Joe on the show helps ratings. But more than that it will help him gain face in the UFC. People could consider his win over Jens a fluke. If he does well on the show it won't be looked at that way.
Also, it'll help his popularity. TUF does wonders for creating personalities that average fans can relate to.