Fedor Gets Pissed - Page 2 - MMA Forum - UFC Forums - UFC Results - MMA Videos
General MMA Discussion Discuss King Of The Cage, Ultimate Challenge UK, and HDNet Fights as well as general mixed martial arts discussion.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
post #11 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 07:54 AM
Welterweight
 
joppp's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Sweden
Posts: 2,279
                     
I don't think Fedor was insulting Cro Cop, I think those were his words to express his dissatisfaction with his brother getting KO'd. The russian language is a very good swearing language as well, and I think that a lot of russians swear like that when they get pissed. So I don't think Cro Cop, or anyone for that matter, should take offense to this.

Official Leader of the Demian Maia Subway Station!

Dustin Hazelett - I'm McLovin' it

"The second he hits me, I will crush him!" - WAND (WAR)
joppp is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #12 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 08:44 AM
Amatuer
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 162
                     
Quote:
Originally Posted by Shamrock-Ortiz View Post
Do you know that or are you just going by what someone youtube said?

I am like you, I don't trsut the youtube, but I asked a friend who is russian and She said that this was an correct translation.
GeGGosbg is offline  
post #13 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 08:49 AM
The Truth
 
All_In's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 1,998
                     
I wouldn't doubt the translation. That's a rough sight to watch helplessly.

"I don't dink anyone en dis division can endure my riddum."
All_In is offline  
post #14 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 08:56 AM Thread Starter
Lightweight
 
DropKick's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: NJ
Posts: 1,578
                     
Quote:
Originally Posted by All_In_GSP View Post
I wouldn't doubt the translation. That's a rough sight to watch helplessly.
That's my feeling as well. To be honest, I've always thought that was one of the worst stoppages in MMA. Aleks was pretty much out from the kick and the ref let CroCop get like 4 or 5 hammer fists in before stopping it. I know that stopping fights early sucks, but come on. It seems like Fedor was pissed that CroCop wasn't stopping when Aleks was clearly out. But thats one of the things I like about Fedor. He's not really the type of guy to hurt another fighter worse than he needs to, if that makes sense. He was swearing before that though, so maybe I'm wrong.

-----------------------------

"I does work" - Brett Rogers

I dont know what kind of technique was used there, but there was a lot of kicking and punching. Jim Brown
DropKick is offline  
post #15 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 09:46 AM
Bantamweight
 
Zemelya's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Toronto
Posts: 556
                     
Quote:
Originally Posted by joppp View Post
I don't think Fedor was insulting Cro Cop, I think those were his words to express his dissatisfaction with his brother getting KO'd. The russian language is a very good swearing language as well, and I think that a lot of russians swear like that when they get pissed. So I don't think Cro Cop, or anyone for that matter, should take offense to this.
joppp is completely right.
it was more like a frustration talk
Zemelya is offline  
post #16 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 07:03 PM
Cheesy Poofs
 
stitch1z's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,588
                     
I'd still like to get a confirmation on that translation.




Don Frye's Mustache > Kimbo's Beard
stitch1z is offline  
post #17 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 07:13 PM
Bantamweight
 
Zemelya's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Toronto
Posts: 556
                     
Smile

I'm Russian and am confirming. it doesn't sound exactly like the translation - because russian cursin is a lot different than english and most of other languages, it's very creative and versatile.
0:22 mother ****er bitch... - is not true though, he said something more like a 'mother****'

As far as i understand E. brothers are very close and I'd say Fedor was much more subtle than usual russian watching his brother KTFOed
Zemelya is offline  
post #18 of 23 (permalink) Old 06-24-2008, 10:33 PM
MMA Fanatic
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 15
       
Quote:
Originally Posted by Zemelya View Post
I'm Russian and am confirming. it doesn't sound exactly like the translation - because russian cursin is a lot different than english and most of other languages, it's very creative and versatile.
0:22 mother ****er bitch... - is not true though, he said something more like a 'mother****'

As far as i understand E. brothers are very close and I'd say Fedor was much more subtle than usual russian watching his brother KTFOed
Although I don't speak russian, I do speak a different slavic language, and when he says that line, he does say "suka" which should translate to Bitch. He says it twice going along with the translation.
Antonik is offline  
post #19 of 23 (permalink) Old 06-25-2008, 03:40 PM
MMA Fanatic
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 25
 
I read something on this on Sherdog way back when, when this was new. It was a reliable source (I hate that I can't find it..) but the source said that Fedor was actually swearing AT his brother cause of what he was doing.

I always thought that was cool.
DMan22 is offline  
post #20 of 23 (permalink) Old 06-26-2008, 08:51 PM
Amatuer
 
itsallgood's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: bullhaead az
Posts: 134
             
nice vid

"FCH"[SIGPIC][/SIGPIC]
itsallgood is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the MMA Forum - UFC Forums - UFC Results - MMA Videos forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.




Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page
Display Modes
Linear Mode Linear Mode



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome