I actually voted yes, and if I had my own little UFC HOF Tanner would def be in there as he's always been one of my favourite fighters.
However, the more I think about it the more he doesn't deserve it based on accomplishments. (Neither does Coleman IMO).
I think the worst thing that would come from Evan being inducted would be it because of his death not his career.
To put Tanners career to one side and remember and honour him for his death would be a shame because he was IMO a great fighter, not HOF worthy but great nonetheless.