Nope. That was Tait Fletcher, good friend and personal bodyguard of Joe Rogan.
I know all of this because I taped the whole season and have watched it countless times.
And I don't think Nickels was the type of street fighter Tank was. Tank probably picked the fight with the biggest guy, Nickels was probably jumping 10 year olds for tattoo money.